大家耳熟能详的孙悦的<掘宏快乐指南> 翻唱自韩国POP组合CLONE演唱的 Ggoong-ddari shabara. clone组合成立于1996年,凭著由Hip
孙悦翻唱的《快乐指南》韩语原唱叫什么名字啊?
大家耳熟能详的孙悦的<掘宏快乐指南> 翻唱自韩国POP组合CLONE演唱的 Ggoong-ddari shabara. clone组合成立于1996年,凭著由Hip-Hop及Techno音乐元素制造出的歌曲,及二人别具一猛散芹格的独特舞姿,风靡万千乐迷,被称为舞王,dance的传说. 是最早掀起韩流的演艺人士,韩流因他们而产生,在台湾他们的粉丝众多. clone名字是因为组合中两人(姜元来,具俊晔)保持了长达20年的友谊, 达到不分你我的程度,因此叫clone(克隆,一般翻译为酷龙).2000年姜元来因一次严重的车祸,造成枝毕下半身瘫痪,偶尔能在舞台上看到摇着轮椅唱歌的他.具俊晔则依然活跃在舞台上.昨天在韩国综艺X-MAN里又看到了具俊晔.他的舞步依然那么潇洒,强劲,精彩. 曾经在一个挑衅对手的游戏环节上,在快速的舞步中,从对方胯下滑过,甚至一跃从对方身上跳过, 引起哗声一片,具俊晔舞蹈的功底实在太厉害了.
这首歌在韩国经常做为啦啦队的保留曲目,鼓舞斗志.虽是老歌,但现在听起来仍然让人兴奋,感觉身体里每一个细胞都在随着节拍跳动, 如果会跳舞,就随着歌曲跳起来吧.
可以试听
孙悦的《快乐指南》的韩语版叫什么名字。还有韩语歌词一起~~
唱自韩国POP组合CLONE演唱的 Ggoong-ddari shabara. clone组合成立于1996年,凭著由Hip-Hop及Techno音乐元素制造出的歌曲,及二人别具一格的独特舞姿,风靡万千乐迷,被称为舞王,dance的传说. 是最早掀起韩流的演艺人士,韩流因他们而产生,在台湾他们的粉丝众多. clone名字是因为组合中两人(姜元来,具俊晔)保持了长达20年的友谊, 达到不分你我的程度,因此叫clone(克隆,一般翻译为酷龙).2000年姜元来因一次严重的车祸,造成下半身瘫痪,偶尔能在舞台上看到摇着轮椅唱歌的他.具俊晔则依然活跃在舞台上.昨天在韩国综艺X-MAN里又含段罩看到了具俊晔.他的舞步依然那么潇洒,强劲,精彩. 曾经在一个挑衅对手的游戏环节上燃桥,在快速的舞步中,从对方胯下滑过,甚至一跃从对方身上跳过, 引起哗声一片,具俊晔舞蹈的功底实在太厉害了.
这首歌在韩国经常做为啦啦队的保留曲目,鼓舞斗志.虽是老歌,但现在听起来仍然让人兴奋,感觉身体里每一个细胞都在随着节拍跳动, 如果会跳舞,就随着歌曲谈闹跳起来吧.
可以试听
Ggoong-ddari shabara 꿍따리 샤바라 酷龙
마음이 울적하고 답답할땐
산으로 올라가 소릴한번 질러봐
나처럼 이렇게 가슴을 펴고
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
心情郁闷焦急时就到山上大喊一声吧,象我这样舒展胸襟 Ggoong-ddari shabara ba ba ba
누구나 세상을 살다보며는
마음먹은대로되지 않을때가있어
그럴땐 나처럼 노랠 불러봐
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
在世上生活并不总是如意,那时候就象我一样唱歌吧 Ggoong-ddari shabara ba ba ba
*(说唱)기쁨과 슬픔이 엇갈리고
좌절과 용기가 교차되고 만남과 이별을 나누면서
快乐与伤痛,挫折与勇气交叉,相见与离别叠加
그렇게 우리는 살아가고
모두다 그렇게 뜻대로 되지 않을 때도 있고
마음먹은 대로 될 때御宴吵도 있어
다 그런거야 누구나 세상은 그렇게 돌아가니까
我们这样生活着,都是这样有不称心的时候,也有如意的时候,都是这样,无论是谁
(唱)다 그렇게 사는 거야
희비가 엇갈리는 세상속에서
내일이 다시 찾아오기에
우리는 희망을 안고 사는거야
在悲喜两重的世上都这么生活,明天又会重来,我们充满希望
마음대로 일이 되지않을 땐
하던 일을 멈추고 여행을 떠나봐
바다를 찾아가 소릴 질러봐
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
不如意时,停下手中工作去旅行,到海边大声喊叫 Ggoong-ddari shabara ba ba ba
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠
Ggoong-ddari shabara ba ba ba
우울한날이祥没 계속 이어질땐
신나는 음악에 신나게 춤을춰봐
나처럼 이렇게 리듬에 맞춰
꿍따리 샤바라 빠빠빠
如果感觉忧郁,就在兴奋的音乐镇侍中兴奋地跳舞吧,象我这样随着节奏 Ggoong-ddari shabara ba ba ba
누구나 괴로운 일은 있는 것
한가지 생각에 너무 집착하지마
그럴땐 나처럼 툭툭 털면서
꿍따리 샤바라 빠빠빠빠